الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

مع كل هذا التركيز على الأزمات الجيوسياسية العديدة حول العالم تتخذ الأزمة التي يحتمل أن تكون أشد خطورة منحى إيجابيا. قال لي إيان بريمر مؤسس مجموعة يوروآسيا: «أكبر مفاجأة إيجابية في الشهور الأخيرة يلزم أن تكون استقرار العلاقات الأمريكية الصينية.»اجتماع مستشار الأمن القومي الأمريكي جيك سوليفان مع كبير الدبلوماسيين الصينيين...

ترجمة: قاسم مكي -بداية العام الجديد تكون في العادة وقتًا للتفاؤل. لكن إذا ألقيتَ نظرة على استطلاعات الرأي التي أجريت في الشهور القليلة الماضية ستجد أن أعدادا كبيرة ولافتة من الأمريكيين (أحيانا ثلاثة أرباع من استُطلِعت آراؤهم) تعتقد أن أمريكا في المسار الخاطئ. هذا الإحساس الطاغي باليأس يثير الحيرة لأني...

ترجمة - قاسم مكي -وسط فوضى أخرى اجتاحت الجمهوريين في واشنطن يشير صقور الموازنة في الحزب الجمهوري (من يتخذون موقفا متشددا ضد الإنفاق الحكومي) إلى قضية أساسية خطيرة وهم مصيبون في ذلك. إنها الدين الفيدرالي. فإجمالي الدين العام في الولايات المتحدة يزيد الآن عن 33 تريليون دولار وعجز الموازنة أكثر...

اتَّبَعت إدارة بايدن أجندة اقتصادية جديدة وطموحة ترتكز على فكرة ترى أن الاعتقاد التقليدي السائد في العقود القليلة الماضية وتحديدًا وجوب تبنّي حرية الأسواق وحرية التجارة كان غير مناسب للوفاء باحتياجات اقتصاد الولايات المتحدة. تلك المقاربة حسب بعض النقاد منحت الأولوية للكفاءة. وكان ثمن ذلك اللامساواة وتجريف (تآكل) الصناعة والإفراط...

ترجمة ـ قاسم مكي -عندما أتحدث للناس عن شعبوية اليمين المتطرف هذه الأيام ألاحظ أن عديدين يميلون إلى الاعتقاد بأنني أنقل لهم أخبارا قديمة.قادة الشعبوية أسروا اهتمام العالم في عام 2016 مع استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (البريكست) ثم في ذلك العام لاحقا مع انتصار دونالد ترامب في الانتخابات...

فيما كنت أتابع الانتخابات العامة الأخيرة في تركيا ذهلت عندما سمعت أحد كبار المسؤولين هناك وهو وزير الداخلية السابق سليمان صويلو يتحدث في ابتهاج من شُرفة إلى حشد من الناس، ويَعِدُ بأن الرئيس رجب طيب أردوغان «سيقضي تماما على كل من يتسبب في متاعب» لتركيا «وذلك يشمل الجيش الأمريكي». وفي...

ترجمة - قاسم مكي -خلال زيارتي للهند هذا الأسبوع فوجئت بمدى اختلاف المزاج السائد هناك مقارنة بمعظم بلدان العالم. ففي حين يشعر الناس في الولايات المتحدة وأوروبا بالقلق من التضخم واحتمال الانكماش يستبشر الهنود بالمستقبل.الهند اليوم هي البلد الأكثر سكانا على ظهر الكوكب. ومن المتوقع أن تكون أيضا الاقتصاد الكبير...

ترجمة - قاسم مكي -النتيجة الأكثر إثارة للاهتمام لاجتماع قمة الأيام الثلاثة بين فلاديمير بوتين وشي جينبينج نالت قدرا محدودا من عناية وسائل الإعلام. قال بوتين وهو يصف محادثات القمة «نحن نفضِّل استخدام عملة اليوان الصينية للتسويات (التجارية) بين روسيا وبلدان آسيا وإفريقيا وأمريكا اللاتينية».إذن ثاني أكبر اقتصاد في العالم...