الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة: قاسم مكيالحرب التي قُصِد بها إسقاط النظام الإيراني بسرعة هي الآن في شهرها الثامن دون أن تبدو لها نهاية في الأفق. ما الذي يمكن أن يتلو ذلك؟ استنتاجي الأوّلي أنه لا يجب إطلاقا التقليل من أثر الغباء البشري أو براعة البشر في إيجاد الحلول. حتى الآن النتيجة بين الاثنين...

بلغ إجمالي الدين العالمي 365 تريليون دولار (321 تريليون يورو) أو 311% من الناتج المحلي الإجمالي للعالم في النصف الأول من عام 2026 حسب أحدث تقرير لمعهد التمويل الدولي.هل يجب أن نشعر بالقلق؟ يعتقد المعهد ذلك؛ فهو يشير إلى أن ما تنفقه حكومات البلدان المتقدمة الآن على تكلفة الفائدة يزيد...

ترجمة: قاسم مكيفي 16 أغسطس أعلن دونالد ترامب عن خفض كبير في التمارين العسكرية المشتركة مع كوريا الجنوبية. وفي 19 أغسطس أعلن ما أُطلِق عليه بعد خمسة أيام لاحقا «عملية المنبوذ الاقتصادي» ضد إيران والتي تم تعريفها بأنها مسعى «لقطع شرايين الحياة الاقتصادية التي تدعم بقاء النظام الإيراني». وفي يوم...

ترجمة: قاسم مكيظل اقتصاد العالم مرنًا على الرغم من انفجار التضخم في فترة ما بعد الجائحة ورسوم ترامب الجمركية والحرب الروسية الأوكرانية المستمرة وحرب إيران وصدمات الطاقة الكبيرة الناتجة عنهما وأحدثها الصدمة الأكبر «كمِّيًا» على الإطلاق. هل يمكن أن نستنتج من كل ذلك أن اقتصاد العالم آمن ومعصوم من الأزمات؟...

ترجمة: قاسم مكيكانت الولايات المتحدة البلد المنتصر في القرن العشرين؛ فمع انهيار الاتحاد السوفييتي في عام 1991 لم تقتصر على امتلاك قوة سياسية واقتصادية لا تُضاهى، بل جسّدت أيضا قِيَم الحكم الدستوري والحرية، لكن هذا لم يستمر.لكي نفهم لماذا انتصرت وكيف فشلت يجب أن نعود القهقرَى إلى القرن التاسع عشر...

ترجمة: قاسم مكي -في مقال سابق لي سألت: هل الذكاء الاصطناعي فقاعة، أم نعمة، أم نقمة؟ كانت أجوبتي بأنه فقاعة إلى حد ما، وإنه نعمة وأيضا نقمة. (نشرت صحيفة عمان ترجمة لهذا المقال تحت عنوان «دليل المحتارين إلى الذكاء الاصطناعي» في عدد الخميس 11 يونيو – المترجم). الآن أريد أن...

كيف ينبغي لأحد لا يكاد يفقه شيئا عن الذكاء الاصطناعي أن يفكر في نتائجه الضمنية على البشرية؟ يجب ألا تمنعني حقيقة عدم فهمي لهذه النتائج من استفراغ الجهد للقيام بذلك، فربما تساعد محاولاتي المضنية الآخرين.إذن دعونا نبدأ. السؤال الذي أرغب في الإجابة عليه هو: هل الذكاء الاصطناعي نعمة أم نقمة...

جاءت الحرب أولا، ثم جاء الحصار، والآن يأتي نقص الإمدادات؛ فالناقلات المملوءة بالسلع الأساسية كالنفط والغاز الطبيعي المسال واليوريا والمنتجات البترولية المكررة والهيدروجين والهليوم وغير ذلك لم تبحر عبر مضيق هرمز منذ نهاية فبراير. وتلك التي غادرت قبل الإغلاق وصلت في معظمها إلى مقاصدها.من الآن فصاعدا ستتزايد الحاجة إلى الشحنات...