الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة: قاسم مكييبحث الرئيسان دونالد ترامب وشي جين بينج، كما أوضحت قمتهما الأخيرة، عن طُرُقٍ للعمل معا على الرغم من التنافس المتزايد بين بلديهما. وقد يتطلعان إلى حالة لافتة، ولكنها غير ملحوظة إلى حد ما، للتعاون الهادئ حول التقنيات الأمريكية والصينية.سمع العالم الآن بالهجوم على «هَجِنْغ فَيس» في يوليو والذي...

على أولئك الذين اعتقدوا أن المحكمة أنهت هوس دونالد ترامب بالرسوم الجمركية أن يفكروا في ذلك مرة أخرى. في فبراير أبطلت المحكمة العليا الأمريكية رسومه الشاملة التي أعلنها في «يوم التحرير» على أساس أن الرئيس لا يملك سلطات طوارئ لكي يفرض ضرائب على الواردات من كل بلد على وجه الأرض...

ترجمة: قاسم مكييوم الجمعة قبل الماضي أصدرت حكومة الولايات المتحدة توجيها غير عادي أجبرت به عمليا إحدى شركات الذكاء الاصطناعي الرائدة في أمريكا على سحب منتجها الأكثر تقدما من السوق. حسب الأخبار، منحت الحكومة شركة أنثروبيك، صانعة نموذج الذكاء الاصطناعي الأحدث «ميثوس» وشقيقه المتاح تجاريا «فيبل»، مهلة قصيرة لا تتعدى...

لماذا لا يستطيع البلد الأقوى في الكوكب أن يُخضِع لإرادته بلدا أصغر وأضعف منه بقدر كبير بعدما أنهكته العقوبات الاقتصادية والضربات العسكرية؟ من ناحية ما فأبسط طريقة لفهم مشكلة أمريكا في حرب إيران هي استخدام نظرية الألعاب. الرئيس ترامب قرر ممارسة لعبة «الجبان» مع...

في اليابان، فازت رئيسة الوزراء ساناي تاكايتشي بأغلبية تعد الأكبر في مجلس النواب في تاريخ الحزب الليبرالي الديمقراطي المهيمن منذ زمن طويل. وفي بريطانيا، تراجعت شعبية كير ستارمر إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق لرئيس وزراء بريطاني، وهو الرجل الذي اكتسح الانتخابات قبل عام ونصف. ظاهريا، يبدو الحدثان غير مترابطين، فهنا زعيم...

ترجمة: بدر بن خميس الظفري صُوّرت أوروبا، لسنوات طويلة، أنها قارة عاجزة عن الفعل، مترددة في اتخاذ القرار، ومائلة أكثر مما ينبغي إلى واقع لا تفكر فيه استراتيجيا؛ غير أن سلوكها خلال العام الماضي دحض هذه الصورة النمطية. ففي مواجهة الولايات المتحدة التي باتت تتسم باضطراب سياساتها، لم تنفعل أوروبا ولم...

ترجمة: قاسم مكيإذا كان هنالك شعار يمكن ربطه باستراتيجية الأمن القومي الجديدة لإدارة ترامب فهو ببساطة «جعل أمريكا قوة إقليمية مرة أخرى».تبدأ وثيقة الاستراتيجية بتوجيه نقدٍ قاس لعقودٍ من السياسة الخارجية الأمريكية كانت خلالها الولايات المتحدة قوةً مهيمنة عالميًا تهتم بمصالحها حول العالم، وتروِّج للعولمة وتتبنى المؤسسات الدولية، وتتحمل أعباء...

ترجمة: بدر بن خميس الظفري غلبت على ديناميات المنطقة ملامح تُهيّئ لاتفاق حول غزة، لكن تحقيق الهدوء الدائم يظل مرهونًا بتبني حل الدولتين. يُوصَف دونالد ترامب عادة بأنه «زعيم صفقات»، وقد أثبت هذا الوصف دقته هذا الأسبوع حين قاد إلى نجاح ملموس؛ فالهدنة التي توصل إليها بين إسرائيل وحركة حماس كانت...