الريامي يدرس منهج الدرجيني في «كتاب طبقات المشايخ بالمغرب»
العُمانية: يقدم الدكتور علي بن سعيد الريامي دراسة مفصلة لمنهج أبي العباس أحمد بن سعيد الدرجيني في كتابه «طبقات المشايخ بالمغرب» الذي يتضمن تراجم لعلماء الإباضية في المغرب العربي.وجاء الكتاب الصادر ضمن منشورات الجمعية العُمانية للكتاب والأدباء (2024)، في 608 صفحات من القطع المتوسطة، وضم أربعة فصول ومقدمة وخاتمة، وقائمة...
29 مايو 2024
أول هندية تفوز بجائزة مان بوكر الدولية.. جيتانجالي شري: الكتابة هي الطريقة المثلى لفهم الماضي والمستقبل والذكريات والأحلام
كانت جيتانجالي شري جالسة في البهو في شانغريلا بر الجصة، تجري حوارًا مع إحدى الصحفيات، وكان عليّ انتظارها. عندما راسلتها لأرتب معها هذا اللقاء وضعت شرطين: أن أكون على معرفة بها وألا أجعل حواري معها يطول.فازت جيتانجالي شري، بجائزة مان بوكر الدولية عن روايتها «ضريح الرمل» المترجمة من اللغة الهندية،...
29 مايو 2024
ليس نهرا بل شُبّه لهم! احتمالات لا نهائية للغياب بين مصائر أبناء الليل وغرقى مياه الأساطير
ثمة انتعاشة ملحوظة لفن القصة القصيرة في العالم العربي تشهده اللحظة الراهنة، بعد غياب طال نسبيا لصالح الرواية، ربما على مدى العقد الماضي على الأقل. من دون أن نغفل أن عددا من القاصين المجددين المخلصين لفن القصة لم يتوقفوا عن إصدار أعمال قصصية تنوعت في موضوعاتها وتقنياتها. أسماء لكتاب من...
29 مايو 2024
«الرفّة الفاتنة للنجم» لعبدالله البلوشي
بعد أن اصطفاه الليل ساردًا لأسراره في «أول الفجر»، ثملا بجمال أمّه التي تطلّ من وراء الغيوم، واعتكافه في «برزخ العزلة» برفقة الملائكة والمنسيين وزنابق الوديان، وترويضه الوجع وتبتّله متطهرا في مراثيه ومكابداته وأشواق طفولته في «العتمة التي أشرقت»، واقتفائه نجمة الحسين بن منصور الحلاج في «المصطلم»، وسفره كفراشة، تحترق...
29 مايو 2024
ترجمة الشعر بين الخيانة واصطياد المعاني!
يشيع في أوساط المثقفين أن ترجمة «الشعر» صعبة، لأنه يعتمد غالبا على ألعاب اللغة والتراكيب والمجاز والمعاني المتعددة، فما حقيقة ذلك؟ كيف يتعامل المترجمون معه؟ وما وجهة نظرهم في صعوبة أو استحالة التعامل معه؟ وهل من المفترض ترجمته بشكله وموسيقاه؟ أم أن المترجم بإمكانه أن ينقله برؤيته؟ وهل يُعتبرُ في...
29 مايو 2024
العنوان والموضوع في رواية فومبي لبدرية البدري
يُبْدَأُ في قراءة الروايات من صفحتها الأولى، ولكننا سنبدأ في استعراض رواية «فومبي» للكاتبة بدرية البدري عن دار الساقي (2022) من صفحتها الأخيرة. وفيها وردت كلمة أظنها تختصر كل إشكالية الرواية وهي التالية:«لم تنته الحكاية. إن أبطالها يتكاثرون في هذه الحياة، فانتبه وتَلَفَّت جيدًا حتى لا تقع في شبكة نصبها...
29 مايو 2024
مصائر أمام البحر قراءة في رواية «لعبة مصائر» لهلال البادي
«لعبة مصائر»- دار الانتشار العربي - بيروت 2024 رواية للكاتب والمصور والمسرحي العماني هلال البادي، تتميز بما يمكن تسميته بروايات تدافع الشخصيات واشتباك مصائرها في الحيز المحدود أو الحارة الواسعة، محليا يمكن -في هذا السياق- استحضار رواية «تبكي الأرض يضحك زحل» لعبدالعزيز الفارسي، التي تتعارك فيها شخوص القرية الساحلية شناص،...
29 مايو 2024
17 عاما وهو يحمي البساتين بالفوتوغرافيا والكلمات قبل أفولها الأخير!
لا أدري أين قرأتُ هذه الجملة: «الصورة فنٌ رثائي»، ولكن هذا ما تأكد لي وأنا أقرأ كتاب «بستان الأحجار الكريمة» للكاتب والمصور البحريني حسين المحروس. حيثُ تكثف إحساسه بضرورة توثيق حياة البساتين المُعرضة للانقراض والسقوط الواحد إثر الآخر، وذلك كمحاولة أخيرة للحفاظ على الإحساس بالشيء قبل أن يختفي تمامًا. فعل...
29 مايو 2024
بول أوستر .. لماذا لا تزال رواياته البوليسية ما بعد الحداثة مهمة ؟
ترجمة: أحمد شافعي -لم أرَ بول أوستر شخصيًا إلا مرة واحدة. كان منحنيًا يلتقط قصاصة جريدة من رصيف في برودواي قرب جامعة كولومبيا. اعتدل وتفحص الورقة عن كثب، ودسها في جيبه، ومضى في طريقه. ما زلت لا أعرف هل كانت تلك القصاصة قد وقعت منه أم أنه صادفها في طريقه....
29 مايو 2024
النور الأزرق
خرجتُ إلى هذه الحياة من است ناقة. نعم ليس في هذا الأمر ما يُخجل، فكلّنا خرجنا إلى هذا العالم بطريقةٍ مقرفةٍ مقزّزة، وإن حاولنا تجاهل ذلك أو تناسيناه. قُذفنا إلى هذا العالم دون رغبةٍ منّا أو اختيار أو حتى مشورة، ثم وجدنا أنفسنا في مواجهة عالمٍ كبيرٍ شاسع بلا حول...
29 مايو 2024
الأدب الكمبودي من أنجكور إلى السنة صفر وما بعدها
لقد مرّ ما يقارب خمسين عامًا منذ أنْ زحف الخمير الحمر (الذين كانوا يرتدون ملابس سوداء حينها) إلى بنوم بنه خلال رأس السنة الخميرية الجديدة في أبريل عام 1975م، وأخلوا المدينة؛ بإرسال سكانها سيرًا على الأقدام إلى العمل والمجاعة في معسكرات الريف، وبدأوا [ما أطلقوا عليه]: العام صفر! فألغي الأدب...
29 مايو 2024
منشيوس وحواره مع ملوك وأمراء الصّين: تأسيس للحكم الرّحيم والرّشيد والحكيم
منشيوس (ت 289ق م) المعلم الثاني للفلسفة الكونفوشية بعد المعلم الأول كونفوشيوس (ت 479 ق م)، وفي كتاب «منشيوس»، الذي ترجمه إلى العربية فراس السواح وشوي تشينج قوه حوارات مختلفة مع بعض الملوك والأمراء والتلاميذ، وهو من الكتب الأربعة المهمة في تراث الحكمة الصينية، وتناول جوانب فلسفية كالطبيعة الإنسانية والإنسان...
29 مايو 2024
بومة غسّان
استيقظتُ في منتصف ليلة حالكة. كنتُ أتهاوى مترنّحا وعطشانا في الممر المُعتم تملأ رأسي الأصوات الصارخة من المذبحة القديمة الجديدة، وفجأة رأيتها أمامي. وقف شعر رأسي وأنا أرى بومة غسّان واقفة أمامي تحدق فيّ بعينيها الواسعتين الغاضبتين. منذ ستين عاما وهي تحدّق بكل هذا الغضب الواسع.شيء ما أصابني في تلك...
29 مايو 2024
نحو ذكاء اصطناعي مسؤول ترتضيه البشرية
كثيرا ما يتم إغفال الدور الذي تؤديه الفلسفة بل ولا يمكن أن تؤديه سوى الفلسفة إذا أردنا تكنولوجيا مسؤولة تنفع البشرية، وخاصة أن هناك من لم يزالوا يعتقدون أن الفلسفة تقبع في برج عاجي، عبارة عن تنظير بعيد عن متطلبات الحياة العملية والتطبيقية ولا صلة لها بالتطورات الحادثة في العالم...
29 مايو 2024
أيَكْفي غنائي؟
أَيَكْفي غنائي على حافَّةِ العُمْرِكي تَخْلَعَ الروحُ عنها الرمادونُسْقِطَ هذا الحِجابَ الذي يَفْصُلُ الآنَ بيني وبينكِونُبْعِدَ عن مُشْتَهانا الظنونَونكْشِفَ وهمَ الغوايةِونشْرَبَ نَخْبَ اللقاءِأيكفي غنائي؟لماذا المسافاتُ تَكْبُرُ ما بيننا؟والسرابُ يُعَرِّي النوايايُعَمِّقُ في ظَمَئي الجُرْحَوحدي أُراقِبُ نَرد الحياةِوأعْرُضُ عن وحشتيرُبَّما بعْدَ هذا الظلامِ الذي يَسْتَبِدُّسأُبْصِرُ في قَدَري نَجْمَةً تُؤنِسُ القلبَريحٌ على شجرِ...
29 مايو 2024
الفلسفة تعيننا على فهم أنماطنا الاستهلاكية
الترجمة عن الفرنسية: حافظ إدوخراز -ربما لن يكون من المبالغة القول: إن الفلاسفة لم يهتمّوا حقًّا بموضوع الاستهلاك. وبالمقابل، من النّادر (مع الأسف) أن يحدّثك مديرٌ لعلامةٍ تجارية عن أرسطو أو سبينوزا. ومع ذلك، كيف يتأتّى لنا أن نفكّر بشكل لائق في موضوع الاستهلاك دون خلفية فلسفية؟ لأن السلع التي...
29 مايو 2024
في تأثير ديوان شذور الذَّهب على الفكر العُماني بالقرن الثَّامن عشر
بعد أن تسنَّى لي -خلاف أصحابي المدعوِّين- أن أبقى أيَّاما أخرى بعمان بعد تلك اللَّحظات التي شاركنا فيها احتفال مجلَّة نزوى بثلاثينيَّتها خلال المعرض الدُّولي للكتاب لهذا العام، رحت أجوب عالم المخطوطات الذي يستهويني أدبا وعلما وفنَّا، ووجدتُ نفسي متوزِّعًا بين عديد المؤسَّسات الرَّاعية له كهيئة المخطوطات التي استضافني فيها...
24 أبريل 2024
في هذا العدد
الحديث عن تمارين الكتابة ليس علما أو طرحا حديثا، فقد عُني به القدماء أشد عناية وفصلوا فيه تفصيلا واسعا. ورغم اختلافهم حول مصدر الكتابة والتأليف هل هي موهبة أم صنعة إلا أن هذا الاختلاف أثرى المدونة النقدية العربية وكشفت في المجمل أن الموهبة مهما كانت بارزة وضاهرة إلا أنها تحتاج...
24 أبريل 2024
«صهيل الذّرى».. مختارات شعرية لتوفيق أحمد
مسقط - العُمانية: يضمّ كتاب «صهيل الذُّرى» الصادر أخيرًا ضمن منشورات الجمعية العُمانية للكُتّاب والأدباء ستين قصيدة من دواوين الشاعر السوري توفيق أحمد، اختارها وقدَّم لها نذير جعفر.وجاء في المقدمة أن توفيق أحمد لا يكتب الشعر فقط، وإنما يعيشه، وأن قصائده في مجملها «نفثات روحه، ومِزَق قلبه، وصور حياته، وشهقات...
24 أبريل 2024
نطحة زيدان التي أيقظتني
منذ بداية هذا العام وأنا أجد موضوع علاقة الكتابة بالرياضة ماثلا أمامي، فخلال اجتماعات مجلس إدارة النادي الثقافي لوضع برنامج فعاليات ٢٠٢٤، اقترح معاوية الرواحي عضو مجلس الإدارة فعالية عن الأدب الرياضي، اعتمدناها على الفور وتقررت جلسة حوارية بعنوان «الأدب الرياضي» شارك فيها سليمان المعمري وسالم الغيلاني وأدارها الدكتور يونس...
24 أبريل 2024
