الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة: أحمد شافعي -إلى الآن لم يفهموا الأمر. حتى بعدما مضت ثمانية عشر شهرا من الرعب في أوكرانيا، لم يزل كثير جدا من الساسة المرموقين في الولايات المتحدة وأوروبا ظاهري العجز أو العزوف عن فهم الخطر الوجودي الذي تمثله روسيا بوتين على الجميع.لا يزالون يفترضون أن هذه الحرب، شأن صراعات...

ترجمة ـ أحمد شافعي -تفجر الصراع المضطرم بلا نهاية بين الإسرائيليين والفلسطينيين فبات حربا جامحة اندلعت هذا الأسبوع في مدينة جنين المحاصرة في الضفة الغربية، مهددة بوقوع كارثة أوسع نطاقا وأبعد مدى.إلى أي مدى اقتربنا الآن من انتفاضة ثالثة، وأسوأ من ذلك، إلى أي مدى اقتربنا من حرب في الشرق...

ترجمة: أحمد شافعي - تعرضت القيادة الأمريكية لركلة غير هينة الأسبوع الماضي. إذ اصطف ساسة ومنظرون من كلا جانبي الأطلنطي لإدانة الغزو الكارثي للعراق الذي قام به جورج دبليو بوش وتوني بلير ويمر عليه هذا الشهر عشرون عاما. في الوقت نفسه، تحرك الكونجرس لإبطال قانون سلطات الحرب الذي يمكّن الرئيس...

ترجمة: أحمد شافعي -كان 2022 عاما صالحا لدفن الأخبار السيئة، والحقائق السيئة، وتشهد على ذلك جملة من الطغاة، والقتلة المختلفين، وأنظمة الحكم القمعية أو المعادية للديمقراطية. في ميانمار ومالي ونيكاراجوا وجمهورية الكونغو الديمقراطية والصومال وأفغانستان، وما هذه إلا نماذج قليلة لمناطق مأزومة لم يلق ما فيها من انتهاكات رهيبة وبؤس...

ترجمة: أحمد شافعي - على فلاديمير بوتين أن يتوقع مزيدا من الضربات الأوكرانية في أعماق الأراضي الروسية، كتلك الضربات التي منيت بها القواعد الجوية العسكرية في الأسبوع الماضي. وذلك لأن محاولات الولايات المتحدة إثناء زعامات كييف عن نقل الحرب إلى روسيا انتقاما من وحشية هجمات بوتين بالصواريخ والطائرات المسيرة على...