الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة - أحمد شافعيلا بد من إيقاف نتنياهو؛ فالرعب المشهود الآن فـي لبنان جريمة أخرى تضاف إلى جميع الجرائم السابقة. فهل بريطانيا والولايات المتحدة والأمم المتحدة وجميع من عداها ممن يفترض أن يهتموا بأمر حياة المدنيين وحقوق الإنسان والقانون الدولي سيشيحون بأنظارهم بينما يعاود رئيس وزراء إسرائيل المنفلت عمل هذا...

كان التصعيد المفاجئ والمثير كثيرًا للقلق الذي شهدته نهاية الأسبوع في القتال بين إسرائيل وحزب الله في لبنان هو عين ما تعمل الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا بلا كلل من أجل اجتنابه منذ اغتيال إسرائيل لإسماعيل هنية زعيم حركة حماس في طهران قبل شهر تقريبا.يمثل تجدد العنف ـ الذي سرعان ما...

ترجمة: أحمد شافعي -تخيلوا شيخا جالسا لوحده في مطعم كئيب يفتح أبوابه طيلة الليل في وسط مدينة واشنطن، مولّيا ظهره إلى النافذة، منحني الكتفين، شأن ذلك الرجل في لوحة (نايت هوكس) الشهيرة لإدوارد هوبر. يبدو جو ـ وهذا هو اسم الشيخ ـ منهكا وحزينا. لعله يفكر فيما كان، أو ربما...

عندما يتوجه بنيامين نتانياهو إلى واشنطن الشهر القادم، تجب نصيحته باجتناب الطيران في مجال بريطانيا الجوي ومطاراتها. فالمملكة المتحدة بوصفها عضوا مؤسسا في المحكمة الجنائية الدولية قد تجد نفسها مرغمة قانونيا وأخلاقيا على اعتقال رئيس وزراء إسرائيل إذا ضل طريقه وحل في أراضيها.وذلك لأن المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية يسعى...

إن عزلة إسرائيل الدولية، الناجمة عن الغضب إزاء القتل غير القانوني على نطاق واسع للمدنيين الفلسطينيين في غزة، سوف تتفاقم بعد ادعاءات جديدة ومفصلة وذات مصداقية بأن كبار السياسيين ووكالات الاستخبارات تآمروا، بمساعدة إدارة دونالد ترامب، للتجسس على مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية وتقويض عملهم و»التأثير عليهم بشكل غير لائق» وتهديدهم....

جاءت الاحتجاجات الغاضبة من إسرائيليين وأمريكيين بشأن قرار الأسبوع الماضي من مدعي المحكمة الجنائية الدولية بالسعي إلى اعتقال بنيامين نتانياهو بتهمة ارتكابه جرائم حرب لتلقي ضوءا جديدا على واقع قديم: هو أن جميع الناس متساوون ـ في نظر من يعتلون القمة وينعمون بسلطة سياسية حاسمة ـ لكن بعضهم أكثر تساويا...

ترجمة: أحمد شافعي -منحت الصواريخ والمسيرات التي انهالت بالدمار على إسرائيل في أولى ساعات صباح الأحد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو ما كان يتوق إليه طيلة الوقت، فقد منحته تفويضًا ومبررًا بالمهاجمة العلنية لإيران، البلد الذي طالما اعتبر عدو إسرائيل اللدود. والسؤال الملح الذي قد يجاب عليه خلال ساعات هو...

كان انهيار جسر فرانسيس سكوت المأسوي في بلطيمور صادما. وقد عبر أبناء المنطقة عن فزعهم من التفكك المباغت لمعلم ألفوه على مدار حياتهم. والنظام الدولي في ما بعد عام 1945 شبيه بعض الشيء بذلك الجسر. فقد كان دائما حاضرا. وباتت سلطته وقواعده وقوته أمورا مفروغا منها. والآن، من المثير للقلق،...