17 عاما وهو يحمي البساتين بالفوتوغرافيا والكلمات قبل أفولها الأخير!
لا أدري أين قرأتُ هذه الجملة: «الصورة فنٌ رثائي»، ولكن هذا ما تأكد لي وأنا أقرأ كتاب «بستان الأحجار الكريمة» للكاتب والمصور البحريني حسين المحروس. حيثُ تكثف إحساسه بضرورة توثيق حياة البساتين المُعرضة للانقراض والسقوط الواحد إثر الآخر، وذلك كمحاولة أخيرة للحفاظ على الإحساس بالشيء قبل أن يختفي تمامًا. فعل...
29 مايو 2024
بول أوستر .. لماذا لا تزال رواياته البوليسية ما بعد الحداثة مهمة ؟
ترجمة: أحمد شافعي -لم أرَ بول أوستر شخصيًا إلا مرة واحدة. كان منحنيًا يلتقط قصاصة جريدة من رصيف في برودواي قرب جامعة كولومبيا. اعتدل وتفحص الورقة عن كثب، ودسها في جيبه، ومضى في طريقه. ما زلت لا أعرف هل كانت تلك القصاصة قد وقعت منه أم أنه صادفها في طريقه....
29 مايو 2024
النور الأزرق
خرجتُ إلى هذه الحياة من است ناقة. نعم ليس في هذا الأمر ما يُخجل، فكلّنا خرجنا إلى هذا العالم بطريقةٍ مقرفةٍ مقزّزة، وإن حاولنا تجاهل ذلك أو تناسيناه. قُذفنا إلى هذا العالم دون رغبةٍ منّا أو اختيار أو حتى مشورة، ثم وجدنا أنفسنا في مواجهة عالمٍ كبيرٍ شاسع بلا حول...
29 مايو 2024
الأدب الكمبودي من أنجكور إلى السنة صفر وما بعدها
لقد مرّ ما يقارب خمسين عامًا منذ أنْ زحف الخمير الحمر (الذين كانوا يرتدون ملابس سوداء حينها) إلى بنوم بنه خلال رأس السنة الخميرية الجديدة في أبريل عام 1975م، وأخلوا المدينة؛ بإرسال سكانها سيرًا على الأقدام إلى العمل والمجاعة في معسكرات الريف، وبدأوا [ما أطلقوا عليه]: العام صفر! فألغي الأدب...
29 مايو 2024
منشيوس وحواره مع ملوك وأمراء الصّين: تأسيس للحكم الرّحيم والرّشيد والحكيم
منشيوس (ت 289ق م) المعلم الثاني للفلسفة الكونفوشية بعد المعلم الأول كونفوشيوس (ت 479 ق م)، وفي كتاب «منشيوس»، الذي ترجمه إلى العربية فراس السواح وشوي تشينج قوه حوارات مختلفة مع بعض الملوك والأمراء والتلاميذ، وهو من الكتب الأربعة المهمة في تراث الحكمة الصينية، وتناول جوانب فلسفية كالطبيعة الإنسانية والإنسان...
29 مايو 2024
بومة غسّان
استيقظتُ في منتصف ليلة حالكة. كنتُ أتهاوى مترنّحا وعطشانا في الممر المُعتم تملأ رأسي الأصوات الصارخة من المذبحة القديمة الجديدة، وفجأة رأيتها أمامي. وقف شعر رأسي وأنا أرى بومة غسّان واقفة أمامي تحدق فيّ بعينيها الواسعتين الغاضبتين. منذ ستين عاما وهي تحدّق بكل هذا الغضب الواسع.شيء ما أصابني في تلك...
29 مايو 2024
نحو ذكاء اصطناعي مسؤول ترتضيه البشرية
كثيرا ما يتم إغفال الدور الذي تؤديه الفلسفة بل ولا يمكن أن تؤديه سوى الفلسفة إذا أردنا تكنولوجيا مسؤولة تنفع البشرية، وخاصة أن هناك من لم يزالوا يعتقدون أن الفلسفة تقبع في برج عاجي، عبارة عن تنظير بعيد عن متطلبات الحياة العملية والتطبيقية ولا صلة لها بالتطورات الحادثة في العالم...
29 مايو 2024
أيَكْفي غنائي؟
أَيَكْفي غنائي على حافَّةِ العُمْرِكي تَخْلَعَ الروحُ عنها الرمادونُسْقِطَ هذا الحِجابَ الذي يَفْصُلُ الآنَ بيني وبينكِونُبْعِدَ عن مُشْتَهانا الظنونَونكْشِفَ وهمَ الغوايةِونشْرَبَ نَخْبَ اللقاءِأيكفي غنائي؟لماذا المسافاتُ تَكْبُرُ ما بيننا؟والسرابُ يُعَرِّي النوايايُعَمِّقُ في ظَمَئي الجُرْحَوحدي أُراقِبُ نَرد الحياةِوأعْرُضُ عن وحشتيرُبَّما بعْدَ هذا الظلامِ الذي يَسْتَبِدُّسأُبْصِرُ في قَدَري نَجْمَةً تُؤنِسُ القلبَريحٌ على شجرِ...
29 مايو 2024
الفلسفة تعيننا على فهم أنماطنا الاستهلاكية
الترجمة عن الفرنسية: حافظ إدوخراز -ربما لن يكون من المبالغة القول: إن الفلاسفة لم يهتمّوا حقًّا بموضوع الاستهلاك. وبالمقابل، من النّادر (مع الأسف) أن يحدّثك مديرٌ لعلامةٍ تجارية عن أرسطو أو سبينوزا. ومع ذلك، كيف يتأتّى لنا أن نفكّر بشكل لائق في موضوع الاستهلاك دون خلفية فلسفية؟ لأن السلع التي...
29 مايو 2024
في تأثير ديوان شذور الذَّهب على الفكر العُماني بالقرن الثَّامن عشر
بعد أن تسنَّى لي -خلاف أصحابي المدعوِّين- أن أبقى أيَّاما أخرى بعمان بعد تلك اللَّحظات التي شاركنا فيها احتفال مجلَّة نزوى بثلاثينيَّتها خلال المعرض الدُّولي للكتاب لهذا العام، رحت أجوب عالم المخطوطات الذي يستهويني أدبا وعلما وفنَّا، ووجدتُ نفسي متوزِّعًا بين عديد المؤسَّسات الرَّاعية له كهيئة المخطوطات التي استضافني فيها...
24 أبريل 2024
في هذا العدد
الحديث عن تمارين الكتابة ليس علما أو طرحا حديثا، فقد عُني به القدماء أشد عناية وفصلوا فيه تفصيلا واسعا. ورغم اختلافهم حول مصدر الكتابة والتأليف هل هي موهبة أم صنعة إلا أن هذا الاختلاف أثرى المدونة النقدية العربية وكشفت في المجمل أن الموهبة مهما كانت بارزة وضاهرة إلا أنها تحتاج...
24 أبريل 2024
«صهيل الذّرى».. مختارات شعرية لتوفيق أحمد
مسقط - العُمانية: يضمّ كتاب «صهيل الذُّرى» الصادر أخيرًا ضمن منشورات الجمعية العُمانية للكُتّاب والأدباء ستين قصيدة من دواوين الشاعر السوري توفيق أحمد، اختارها وقدَّم لها نذير جعفر.وجاء في المقدمة أن توفيق أحمد لا يكتب الشعر فقط، وإنما يعيشه، وأن قصائده في مجملها «نفثات روحه، ومِزَق قلبه، وصور حياته، وشهقات...
24 أبريل 2024
نطحة زيدان التي أيقظتني
منذ بداية هذا العام وأنا أجد موضوع علاقة الكتابة بالرياضة ماثلا أمامي، فخلال اجتماعات مجلس إدارة النادي الثقافي لوضع برنامج فعاليات ٢٠٢٤، اقترح معاوية الرواحي عضو مجلس الإدارة فعالية عن الأدب الرياضي، اعتمدناها على الفور وتقررت جلسة حوارية بعنوان «الأدب الرياضي» شارك فيها سليمان المعمري وسالم الغيلاني وأدارها الدكتور يونس...
24 أبريل 2024
«الأرض الموبوءة».. قصائد تستحضر اللحظات الإنسانية الكبرى
يضم ديوان «الأرض الموبوءة» للشاعر المغربي مخلص الصغير مجموعة من القصائد التي كُتبت على مدى عشرين سنة، تتصدرها قصيدة «الأرض الموبوءة»، وهي عمل شعري مطول كُتب سنة 2022، في الذكرى المئوية لميلاد قصيدة «الأرض الخراب» للشاعر الإنجليزي ت. س. إليوت.كُتبت قصائد الديوان الذي صدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر ببيروت،...
24 أبريل 2024
أهم تمارين الكتابة عندي
ترجمة: أحمد شافعي«اكتب عبارة تراها كريهة، عبارة لا يمكن أن تقولها أبدا».كان الذهول يرتسم على وجوه طلبتي، لكنهم يتعاونون، مدركين أنني لن أجمع منهم هذا التمرين، وأن ما يكتبونه سوف يبقى شخصيا ما لم يروا هم إشراك الآخرين فيه. فكل ما كان مطلوبا منهم هو المشاركة.كانوا في صمت يمضون في...
24 أبريل 2024
أسئلة الشعاع
أسئلةهي ذي الجهات،وأنا في اللامرئيِ أرشحمثل كرةِ صولجان، أتدحرجُ من مجرةٍ إلى مجرة،من التباسٍ إلى التباس..لستُ الوحيد العابر كسديم.. كموجةأعبئُ في جيبي الفضاءأُصابُ بالدوارِ الذي يشبهُ سَورة ماءيشبهُ الطقوسَ حول الآلهة!مثل ذبذبةٍ أنتفض،غارقا في حيرتي.. في المساراتِ التي تنبلجُ من المساراتأهرعُ فيها مرارًا، كالطفل يهرع وراء ظلهكالنهار يهرع وراء ليلهأعثّرُ...
24 أبريل 2024
«الأرض بتتكلم عربي» استنطاق كاظمة في الرواية
يقول عاصي الرحباني: «غاية المعنى الفرح»، وتلك الغاية تذكرني بصديق تذمر من روايات أمين معلوف مُعبِّرًا عن رأيه فيها فيما كنا وقوفًا عند جناح من أجنحة معرض الكتاب، فتدخل رجل بقربنا وسأل مُداخلا: أليس في رواياته معرفة؟ أليس فيها متعة؟ هذا يكفي! نعم يكفي، لذلك كل تنظير عن الروايات وكتابتها...
24 أبريل 2024
الغابة الفاضلة جرأة الشكل وجرأة المضمون
بعض الكتب تُنهيها لأنه يجب أن تنتهي منها، وبعض الكتب تنتهي من قراءتها لكنها تبتدئ في فكرك وروحك، وتحرض فيك الأشجان والكوامن والتساؤلات والرغبة في النقاش، وتدخلك في حالة من الحنين ومن استعادة الثقة بالمنتج الأدبي- الفني الإنساني، أليس الفن هو التعبير السامي والراقي عن الجوانب المضيئة في ذلك الكائن...
24 أبريل 2024
سخرية البعد الجسدي في «وأخيرا استيقظ الدب»
حين نتناول نصوصا للكاتب العماني عبدالعزيز الفارسي نلاحظ حضور البعد الجسمي كعامل من عوامل إنتاج الفكاهة والسخرية وهذا يقودنا للسؤال: ما علاقة البعد الجسمي والاسم في شخصيات «وأخيرا استيقظ الدب»؟في مجموعة القاص والروائي العماني عبدالعزيز الفارسي «وأخيرا استيقظ الدب» الصادرة عن دار الانتشار العربي عام 2008م، يلاحظ المتأمل فيها تلك...
24 أبريل 2024
العقلانية ومركزية الإنسان التصالح مع فرانكشتاين مرة بعد مرة
قنبلة أوبنهايمر واسعة الأثرلا يسعني التخمين ما إذا كان كريستوفر نولان قد فكر في أثر عملية الاختراع على المجتمع عندما صنع فيلمه الأوسكاري أوبنهايمر، فالفيلم الذي يروي لحظة من التاريخ تمحورت فيها كل أفعال مجموعة من البشر حول قنبلة، لم يركز على هذه القنبلة بصفتها أداة تدمير، بل بصفتها عملية...
24 أبريل 2024
