الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة: أحمد شافعي -السعودية وإسرائيل أهم حليفين لأمريكا في الشرق الأوسط، وإدارة بايدن مشتركة بعمق مع كلتيهما اليوم في محاولة لصوغ اتفاقية دفاع مشترك مع السعودية ومساعدة إسرائيل في صراعيها مع حماس وإيران. لكن فريق بايدن يواجه موقفًا غير مسبوق مع هذين الشريكين القديمين تنشأ عنه فرصة هائلة وخطر هائل...

توماس فريدمانترجمة: أحمد شافعياستقرت الدبلوماسية الأمريكية الرامية إلى إنهاء حرب غزة وصياغة علاقة جديدة مع السعودية خلال الأسابيع الأخيرة على خيار كبير واحد أمام إسرائيل ورئيس وزرائها بنيامين نتانياهو: ما الذي تريدونه أكثر من سواه: رفح أم الرياض؟هل تريدون التصعيد إلى غزو كامل لرفح في محاولة للقضاء على حماس ـ...

من القواعد الراسخة لدي في الصحافة هذه القاعدة: عندما ترى فيلا يطير، لا تضحك، ولا ترتب، ولا تسخر، وإنما دوِّن ملحوظاتك. وثمة شيء في منتهى الجدة والأهمية يجري وعلينا أن نفهمه.في الأسبوع الماضي، رأيت فيلا يطير: إذ ألقى زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر - وهو مؤيد حقيقي لإسرائيل...

ترجمة: أحمد شافعي كثيرا ما يقال إن أخطر بقع العالم الساخنة هي الممر المائي الواقع في ما بين تايوان والصين فهناك تستعرض القوات البحرية والجوية الصينية عضلاتهما كل يوم في محاولة لإرهاب تايوان، بينما دوريات البحرية الأمريكية قائمة في القرب. لا أعرف. قد يكون في ذلك المكان الآن توازن...

لديَّ اقتراح لبرنامج جمع التبرعات القادم لحزب ترامب الجمهوري. تعرفون بالطبع أن بعض متاجر التذكارات الرياضية تبيع كرات سلة عليها توقيعات جميع لاعبي فريق في دوري المحترفين؟ إذن، أتخيل أن بوسع دونالد ترامب أن يبيع أعلاما بيضاء بسعر ألف دولار للعلم وعليها جملة هذا هو نصها: «لقد سلمنا أوكرانيا لروسيا»...

ترجمة: أحمد شافعي -يبدو أن الرئيس بايدن يخوض سباقين في عامه هذا: واحد في أمريكا ضد دونالد ترامب والثاني في إسرائيل ضد بنيامين نتانياهو. وقد يكون بوسع ترامب أن يعلن نتانياهو شريكا له في السباق، فندخر كثيرا من الوقت. إن دعم بايدن لإسرائيل يكلفه من قاعدته التقدمية، في حين أن...

حينما أحتاج إلى أدق تحليل لإسرائيل، فإن أول من أتصل به هو صديقي القديم وشريكي في العمل الصحفي هنام ناحوم برنيع كاتب المقال المخضرم في يديعوت أحرونوت. حينما اتصلت به عصر السبت لأعرف قراءته لهجمة حماس على إسرائيل، أذهلني رده الأول: «هذا أسوأ يوم يمكن أن أتذكره في تاريخ إسرائيل...

منذ أن علمت أن والتر ليبمان نشر في عام 1947 مصطلح «الحرب الباردة» لتعريف الصراع الناشئ بين الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة، وأنا أفكر كم هو أمر لطيف أن يتسنى للمرء تسمية حقبة تاريخية. والآن وقد انتهت فترة (ما بعد الحرب الباردة)، فإن مرحلة ما بعد (ما بعد الحرب الباردة) التي...