الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة: أحمد شافعيعندما يجتمع قادة العالم في نيويورك هذا الشهر في الجمعية العامة للأمم المتحدة أتوقع منهم أن يتعمدوا تجاهل أسوأ كارثة إنسانية في العالم، أي أهوال السودان التي وصفتها إدارتا بايدن وترامب بالإبادة الجماعية، ثم حدد الرئيس ترامب المسار بتخفيضه المساعدات للسودان.كيف تبدو الأزمة على الأرض؟ دعوني أحكي لكم...

في الحادي عشر من مارس، بعد أقل من أسبوعين على بدء حربه مع إيران، أعلن الرئيس ترامب قائلا: «لقد انتصرنا. في الساعة الأولى فقط، انتهى كل شيء». وفي الرابع والعشرين من مارس، كرر في البيت الأبيض قائلا: «لقد انتصرنا في هذه الحرب». وفي السادس من أبريل أكد قائلا: «لقد ألحقنا...

ترجمة: أحمد شافعيأعلن الرئيس ترامب في مارس أن صفقة إنهاء حربه مع إيران سوف تقتضي «الاستسلام غير المشروط»، ولم يكن ذلك صحيحا تمام الصحة؛ فالاتفاقية الأولية التي توصل إليها مع النظام الإيراني جاءت أشبه باستسلام مشروط من الولايات المتحدة.في الأيام القليلة الأخيرة ظهر عدد من الجمهوريين وصقور الحرب ينتقدون الصفقة...

إليكم هذا الطرح البسيط : مهما تكن آراؤنا في صراع الشرق الأوسط، يجب أن نتحد على إدانة الاغتصاب.ذلك ما أكده أنصار إسرائيل بعد الاعتداءات الجنسية الوحشية على إسرائيليات خلال الهجمات التي قادتها حماس على إسرائيل في السابع من أكتوبر سنة 2023. إذ أدان دونالد ترامب وجو بايدن وبنيامين نتنياهو والعديد...

ترجمة: أحمد شافعي -قد تكون أولى النذر تحركات هادئة من بكين لنقل أصولها المالية بعيدًا عن بلاد غربية قد تجمدها في الحرب. والثانية قد تكون حملات وطنية في الصين تدعو المواطنين إلى التبرع بالدم.ثم في غمار تحرك القوات والجدالات حول ما لو أن هذا يمثل تهديدًا حقيقيًا أم هو محض...

ترجمة: أحمد شافعي -عندي خبر عظيم للرئيس ترامب.لقد أعلن الرئيس عن غضبه العارم بسبب الهجمات التي يتعرض لها المسيحيون في نيجيريا، حتى أنه هدد بالتدخل العسكري هناك. وما كان من البنتاجون إلا أن أطاعه واستعد بخطط للهجوم. ولا شك في أن قلق ترامب على النيجيريين موضع ترحيب؛ ولكن الخلل يكمن...

لقد ألحقت تخفيضات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب للمساعدات الإنسانية في الخارج أضرارًا بمختلف الفئات، لكن ما أراه على الأرض أن الأكثر تضررًا هن النساء والفتيات، وهو ما سينعكس سلبًا على الجميع، رجالًا ونساءً، صغارًا وكبارًا.أحيانًا لا تستهدف هذه التخفيضات الفتيات بشكل مباشر، لكن حين تُرهق العائلات، يكنّ هنّ أول من...

ترجمة: أحمد شافعي فيما يحتدم الجدل حول مزاعم الإبادة الجماعية في غزة ثمة مكان آخر تبدو جميع الأطراف داخل الولايات المتحدة متفقة على أن إبادة جماعية تجري فيه، غير أننا تتجاهله إلى حد كبير. ذلك هو السودان، ولعله موقع أسوأ أزمة إنسانية في العالم اليوم؛ فقد أعلنت رسميا المجاعة هناك في العام...