نوافذ :نظرة العيون الخضراء
بشرى خلفان- نحن نموتحتى ينال مصور - التايمز- الجائزة.لا أعرف إن كان الشاعر الأفغاني إلياس علوي، يقصد المصور الأمريكي ستيف ماكروي بما قاله أعلاه أم لا، لكني أعرف أن ماكروي التقط صورة لفتاة أفغانية، وأن تلك الصورة أصبحت أيقونة الحرب في أفغانستان.جاء ماكروي إلى مسقط في ديسمبر ٢٠١٤، وفي ندوة...
1 سبتمبر 2021
نوافذ: حجر الصبر الأفغاني
في حكاية "حبيب رمان" التي ورثتها عن جدتي رحمها الله، تضع بنت الوزير "حصاة الصبر" أمامها على البساط، وهي تقص حكايتها، على ابن السلطان المتكئ على سريره، مصغيا لتفاصيل عذاباتها، مذ كانت صبية ترعى أمها العمياء، حتى خطبت له، وكيف قطع كفها في ليلة زفافها، وألقي به في حديقة بيت...
25 أغسطس 2021
كلّ ما يمكن لشخص واحد أن يكونه
طوال الطريق من صلالة إلى سفوح جبل سمحان، كنت أسترق النظر إليها، محاولة تذكر أين رأيت هذا الوجه من قبل؟ ولماذا يبدو مألوفًا جدًا؟كنت حينها أعمل في مجال حفظ البيئة، وكانت هي خبيرة تعمل لدى منظمة إيرث ووتش، فاستغرقنا الحديث والنقاش، حول الاستراتيجية الوطنية لحماية النمر العربي، ثم فجأة وجدت...
11 أغسطس 2021
نوافذ: كلاب اسطنبول المشردة
لا يستطيع زائر لاسطنبول تجاهل عدد الكلاب الهائل الذي يتجول أو ينام مسترخيا في شوارعها وأزقتها، ولا يبدو المشهد جديدا، فقد وصفها الروائي الأمريكي مارك توين عام ١٨٦٧ بقوله: "تنام الكلاب في شوارع هذه المدينة، ولن تتحرك، حتى لو مر السلطان بجابها“. بل ويدعي أهل اسطنبول أنفسهم أن الكلاب سكنت...
4 أغسطس 2021
نوافذ: متحف البراءة
تأخرت في القراءة لـ ”أورهان باموق“ حتى وجدت نسخا من أعماله المترجمة إلى الإنجليزية بالصدفة، في مكتبة تقع في نهاية شارع الاستقلال بإسطنبول.استهللت رحلتي مع باموق بقراءة رواية ” متحف البراءة“، وقبل أن أختمها، زرت المتحف الذي كان يقع أسفل الزقاق المنحدر الذي تقع المكتبة التي اشتريت منها نسختي في...
28 يوليو 2021
اللغة التي نحلم بها
يذهب إيرك فروم، الفيلسوف وعالم النفس الأمريكي الألماني، إلى أن الأحلام هي اللغة المنسية، التي يعرفها كل البشر، بل هي اللغة الوحيدة التي تجمعهم، وبقيت معهم على مر السنين، ورغم غموضها فإنهم يسعون إليها كل ليلة، إلا من تعود الكوابيس إلى الحد الذي يجعله يتجنب النوم.واللغة الأم، هي اللغة التي...
14 يوليو 2021
نوافذ :في المحو والإسقاط
قبل أيام أسقط المتظاهرون في مدينة “ وينينجبيجز “ الكندية، تمثالي الملكة فيكتوريا والملكة إليزابيث الثانية، ولم يكتفوا بذلك، بل قاموا بتلطيخ التمثالين بالكفوف الحمراء، تعبيرًا عن اتهامهم الملكتين بجرائم قتل آلاف الأطفال من السكان الأصليين، إذ إن كندا كانت تابعة للتاج البريطاني، ولم تستقل إلا في عام ١٩٣١.جاءت هذه...
7 يوليو 2021
منازل الحلم المهيض
لكي أكون على قدر من المسؤولية والشفافية، عليّ أن أعترف بأن هذه العبارة / العنوان «منازل الحلم المهيض» أغوتني، لكنها ليست لي، بل هي للكاتبة الأمريكية «كلاريسا بنكولا أستيس» ووردت تحديدا في الصفحة الرابعة والسبعين من كتابها «إطلاق الروح البرية للمرأة»، أوردتها الكاتبة كوصف للبيوت الصغيرة التي تتكون في العادة...
30 يونيو 2021