إذا كانت الولايات المتحدة تتجسس على الصين لماذا لا تتجسس الصين عليها؟
علاقات واشنطن مع الصين ساءت بشدة. لكنها بدأت لتوِّها في التعافي من حادثة منطاد التجسس الصيني الذي عبر أجواء الولايات المتحدة في أوائل فبراير قبل إسقاطه فوق المحيط الأطلسي.وزير الخارجية أنتوني بلينكن الذي اضطر لتأجيل رحلته إلى بيجينج بسبب كل ذلك الكلام الذي لا معنى له حول تحليق المنطاد أعاد...
14 يونيو 2023
هستيريا المنطاد خطِرة وغير مُبرَّرة
ترجمة - قاسم مكي - إذن انتهت معركة المنطاد، وليس مفاجئا أن أمريكا انتصرت. ففي يوم السبت أسقطت طائرة أف 22 رابتور المنطادَ الذي كان في الأسبوع الماضي يعبُر الولايات المتحدة. طائرة أف 22 أحد أحدث أنظمة التسلح الأمريكية والمنطاد أحد أكثر أنظمة المراقبة الصينية بدائية.الحادثة بِرُمَّتها تكدِّرني وتثير...
8 فبراير 2023
الصين لا تريد أن تكون بجانب الخاسر في أوكرانيا
ترجمة : قاسم مكي - روسيا لديها عدد أكبر بكثير من السكان مقارنة بأوكرانيا واقتصادها أكبر وجيشها أقوى، وكان ينبغي عليها أن تسحق أوكرانيا في بداية الحرب، لكن ذلك لم يحدث.تتجه الحرب الآن نحو عامها الثاني، وكييف في وضع أفضل لاستعادة المزيد من الأراضي التي فقدتها، يمكن تفسير ذلك إلى...
1 فبراير 2023
بايدن يحرز انتصارا دبلوماسيا مُهِمَّا مع الصين
ترجمة : قاسم مكي - بعد لقائه الرئيس الصيني شي جين بينج الأسبوع الماضي في قمة مجموعة العشرين في بالي بإندونيسيا قال الرئيس بايدن «أنا مؤمن تماما بعدم الحاجة إلى حرب باردة جديدة». أخشى أن الأوان قد فات. الحرب الباردة عمليا موجودة. فالولايات المتحدة والصين، وهما أكبر قوتين عسكريتين واقتصاديتين...
23 نوفمبر 2022
لماذا سيستمر الوجود العسكري الأمريكي في الشرق الأوسط؟
ترجمة: قاسم مكيفي سبتمبر خاطب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن الجمعية العامة للأمم المتحدة بقوله: «أنا أقف هنا اليوم لأول مرة خلال عشرين عاما والولايات المتحدة ليست في حرب. لقد طوينا (تلك) الصفحة».لكن الدور الذي ظلت تلعبه القوات الأمريكية هذا العام في مواجهة تهديد متجدد من داعش في العراق وسوريا...
7 فبراير 2022
حربُ أمريكا لم تضع أوزارَها
ترجمة : قاسم مكي -ألقى الرئيس بايدن خطابا قويا أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الثلاثاء (21 سبتمبر)، لكن سطرا واحدا منه لفت أنظار المراقبين وقوبل بالتصفيق. قال بايدن «أقف هنا اليوم لأول مرة منذ عشرين عاما والولايات المتحدة ليست في حرب. لقد قلبنا الصفحة.»لكن هل نحن حقا كذلك «هل...
25 سبتمبر 2021
