الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة: بدر بن خميس الظفري -«هناك درس واحد ينبغي لصنّاع السياسات استخلاصه، وهو أن خنق الصحافة لا يقود إلى الاستقرار، وإنما يفتح الباب أمام بوتيرة أسرع من قدرة الحقائق على ملاحقتها»في السودان، تبتلع الحرب الشهود منذ أكثر من ثلاثين شهرًا، كاميرا بعد أخرى، وصوتًا بعد صوت، إلى أن بدا الصمت...

ترجمة: بدر بن خميس الظفري -يدخل السودان عام 2026 وهو يحمل عبءَ حربٍ لم تعد تُفاجئ العالم الخارجي، وبدأت تتكيّف معها الحياة اليومية داخل البلاد. فمنذ أبريل 2023، أدّى القتال بين القوات المسلحة السودانية وقوات الدعم السريع إلى تفريغ المدن من سكانها، وإفراغ الأحياء، وتشريد أكثر من 14 مليون شخص.لم...

ترجمة: بدر بن خميس الظفري في 8 ديسمبر، سيطرت قوات الدعم السريع على أكبر حقل نفطي في السودان في منطقة هجليج النفطيّة، ما أدى إلى وقف الإنتاج في منشأة المعالجة الرئيسة لصادرات دولة جنوب السودان، التي تمثل ما يقرب من كامل إيرادات جوبا. ويقع الحقل في غرب كردفان قرب الحدود الجنوبية للسودان،...

ترجمة: بدر بن خميس الظفريأعادت الزيارة الأخيرة لولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان إلى واشنطن تسليط الضوء على أحد أبرز الملفات التي يواجهها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وهو الحرب في السودان.ورغم أن البيت الأبيض أعلن منذ فترة طويلة اهتمامه بالتعقيدات السودانية ـ وخاصة الحرب الدائرة منذ أبريل 2023 بين...

ترجمة: بدر بن خميس الظّفري -يمثل سقوط مدينة الفاشر، آخر المدن الكبرى في إقليم دارفور، التي كانت تحت سيطرة القوات الحكومية السودانية، هزيمة عسكرية عميقة ومأساة إنسانية فادحة؛ فقد كانت المدينة، على مدى شهور طويلة، رمزًا لصمودٍ هشّ، وملاذًا للنازحين الباحثين عن الأمان، وبصيص أمل في بقاء فكرة السودان الموحّد...