الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة: قاسم مكي -في الوقت الحالي هنالك سؤالان كبيران يشكلان هاجسًا لمراقبي بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي وهما: هل سيخفض البنك أسعار الفائدة هذا الأسبوع؟ وهل سيختار الرئيس دونالد ترامب مستشاره الاقتصادي كيفن هاسيت رئيسا قادما للبنك؟بالنسبة للسؤال الأول فالإجابة في الغالب «نعم» على ما يبدو بالرغم من أن التضخم في...

ترجمة قاسم مكييترنح ملايين المستثمرين الذين يحتفظون بأصول رقمية مشفرة بعد ستة أشهر قاسية شهدت مَحْوَ تريليون دولار من قيمتها. بعض الخاسرين أسماء كبيرة مثل فيتاليك بوترين مؤسس منصة البلوكتشين«ايثيريوم» ومايك نوفوجراتس نجم صناديق التحوط الذي دعم العملة الرقمية «لونا». وهناك آخرون صغار؟لكن من بين أهم الخاسرين المثيرين للاهتمام حكومة...

قبل 600 سنة تقريبا عندما فتح العثمانيون القسطنطينية تعلَّموا خطرَ الإفراط في التمدد الإمبراطوري.ففي محاولة لمعاقبة التجار الأوروبيين الذين كانوا يكرهونهم فرض العثمانيون رسوما وعقوبات على سلوكهم طريق الحرير المشهور. رد البرتغاليون بتطوير طرق بحرية إلى آسيا. وقاد الصراع الذي نتج عن ذلك إلى تدهور طويل الأمد لطريق الحرير. لقد...

ترجمة: قاسم مكي -كيف يمكن للمستثمرين فهم الطريقة التي يضع بها دونالد ترامب سياساتِه. هذا هو السؤال الحارق مع تهاوي الأسواق بعد إعلان الرئيس الأمريكي يوم 2 أبريل عن رسوم جمركية تفوق حتى تلك التي تعود إلى حقبة الثلاثينيّات الحمائية في القرن الماضي. إذا نظرنا إليها عبر عدسة التيار...

هذا الشهر، يشعر مستثمرون عديدون بالدّوار وتلُفَّهم الحيرة. لا عجَب في ذلك. فحين كانت حكومة الولايات المتحدة تواجه «إغلاقا» آخر، كثَّف الرئيس دونالد ترامب حربه التجارية. وارتفعت بشدة مؤشرات عدم اليقين الاقتصادي متجاوزة حتى مستوياتها التي بلغتها أثناء الجائحة في عام 2020 أو الأزمة المالية العالمية عام 2008.لكن عدم اليقين...

في الظروف العادية تجذب جزر كوك اهتمام الأزواج الجدد الراغبين في قضاء شهر العسل وناشطي حماية البيئة والدبلوماسيين النيوزيلنديين فقط. ذلك لأن هذا البلد النائي في المحيط الهادي لديه اتفاقية أمنية مع نيوزيلندا (وبالتالي مع الحلفاء الغربيين) وبه شواطئ مذهلة تحفها أشجار جوز الهند ومهددة بارتفاع مستوى مياه البحر. لكننا...

مرَّ أسبوع آخر وما زال الرئيس المنتخب دونالد ترامب يطلق تهديداته المتطرِّفة. ففي يوم الثلاثاء الماضي تعهد بفرض رسوم جمركية على الدنمارك عند معدل «مرتفع جدا» إذا لم توافق على بيع «جرينلاند» للولايات المتحدة. والأربعاء الماضي وردت أخبار بأنه يدرس إعلان حالة طوارئ اقتصادية وطنية لفرض عقوبات تجارية على بلدان...

في الأعوام الأخيرة ظلت نزاعات «حافة الهاوية» تتكرر كلما حاول الكونجرس رفع سقف الدَّين العام الأمريكي وذلك لأن أصوات الجناح اليميني تهدد بإغلاق الحكومة ما لم يستجاب إلى مطالبها.وها نحن نشهد ذلك مجددا. ففي هذا الشهر حاول مايك جونسون رئيس مجلس النواب الجمهوري تمرير اتفاق مؤقت لرفع سقف الدين بموازنة...