الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

ترجمة: قاسم مكي ادِّعَاء رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب بأنه «أقال» ليزا كوك عضوة مجلس محافظي البنك الاحتياطي الفيدرالي «لسببٍ وجيه» ليس فقط غير قانوني ولكنه بالغ الخطورة. فهو يمثل محاولة مباشرة لِتَسْييس بنك الاحتياطي الفيدرالي (البنك المركزي الأمريكي) وتخويف قيادته وإخضاع السياسة النقدية لإرادة الرئيس. هذا الفعل يهدد بإنهاء استقلال...

ترجمة : قاسم مكي - حاول واضعو السياسات منذ فترة طويلة رعاية وتعزيز النمو الاقتصادي. لكن ونحن نعكف على تشكيل اقتصادنا في فترة ما بعد الجائحة نحتاج أيضا إلى تقوية مرونتنا الاقتصادية داخل أمريكا وحول العالم.في السنوات الأخيرة أصبح الاقتصاد العالمي معرّضا بقدر أكبر وباطِّراد لنقص الإمدادات وصدمات الأسعار.لقد أفضت...