No Image
ثقافة

«ويبقى للظلّ أثر» رواية للفلسطينية آية الريماويّ

19 نوفمبر 2026
19 نوفمبر 2026

كلٌّ وما يجتهد به من عبارة افتتاحية للحديث عن الرواية، لكنّ ثمة خيطا ناظما للمضمون هنا، يربط ما بين وفاء فؤاد لريتّا التي رحلت، ووفاء جدتها أم كمال لزوجها الذي سبقها بالرحيل، ووفاء عبدالرحيم لصديقه فؤاد، ووفاء غسّان للأهل والوطن والحياة.

لذلك يمكن البدء بأن الوفاء يشكّل اللحن الرئيس (الثيمة)؛ حيث وقعوا جميعا تحت إحساس الارتباط المتين بمن رحل ومن بقي. ولعلّ عتبة العنوان تشِي بشيء ما عن أثر الظلّ؛ لما فيه من دلالة الأمان والاطمئنان.

لقد مثّل خاتم أبو كمال الذي ظلّت أم كمال متمسكة به، حتى بعد إصابتها بالزهايمر، تماما كاقتصار تذكرها لزوجها الراحل، بمثابة دلالة نفسيّة على التعلّق العضويّ شكلا ومضمونا؛ حيث يصعُب نزع الوفاء كما المفتاح.

يعيش فؤاد مع ابنته الوحيدة كرمل بعد رحيل زوجته ريتا التي تقضي بسبب مرض السرطان، فيكون هذا هو فضاء الرواية، لا يقطعه سوى صديقه عبدالرحيم، زميله الصحفيّ، ثم ليطلّ الشاب غسّان في فضاء المستشفى، الذي يعاني من المرض نفسه، والذي يتعذّر سفره إلى خارج الوطن للعلاج بسبب منع الاحتلال إياه من السّفر.

في هذه الرواية الرومانسية نجد الأحداث قليلة؛ وبالتالي فإن العلاقات بين الشخصيات محدودة؛ فالحدث الرئيس هنا هو تعرّض ريتا لمرض السرطان، والتي حاولت إخفاءه، ولكن حين استفحل المرض لم تجد سبيلا إلّا إخبار زوجها به. ثم لترحل بسببه تاركة له كرمل.

فلا نكاد نرى وصفا للشخصيات وفضاءاتها العملية كما ينبغي للسرد، فحتى فؤاد الصحفي الكاتب، فإننا نعرف ذلك حين التعريف به، وزيارة زميله وصديقه.

تقاسمت شخصيات الرواية: فؤاد وريتا وكرمل، والجدة أم كمال وعبدالرحيم، وغسّان، وياسمين الممرضة، والجارة أم أحمد والأخصائيّة أمل، أدوارا قليلة، بل نجدها قلّت كثيرا لدرجة مجرد الذكر فقط باستثناء غسان الذي بدأ بالظهور صفحة 63، والذي تلخّصت حكايته بمرضه ومنع الاحتلال سفره لتلقي العلاج، ثم رحيله.

وهو من نسبت له الكاتبة الرسائل، في تذييلها لعنوان الرواية: رسائل غسّانيّة.

أما الزمن فقد بدأت النوفيلا بزمنين في المقدمة «تشعر أن هناك معركة بينك وبين عقارب الساعة، إما أن تستسلم أنت وتقف، وإما تنتصر هي وتدور».

ركّزت الكاتبة زمنيا في التسع سنوات ما بعد رحيل ريتّا، وإن استعاد ما كان من قبل من خلال تقنية السّرد حين عاد إلى تذكّر التعرّف بريتا، والتي صدفة نرى أنها كانت متابعة لمقالاته، بينما اقتصر المكان على البيت والمستشفى، والطبيعة بشكل محدود، ولعلّ اختيار الكاتبة الطبيعة كمكان يقرأ فيه ما دوّنته ريتا أثناء مرضها كان مناسبا للتفرّغ للشعور.

وظهرت حيوية السرد من خلال ضمير المتكلم والغائب والمخاطب، حيث يظهر أسلوب المخاطبة لريتا في استعادة لما كان، حيث بدأت تظهر القصة من خلال مونولوجه الداخليّ صفحة 21.

وقد أبدع الكاتبة الشّابة في التعبير عن الزمن من خلال قول فؤاد: «حان وقت تصليح الساعة المتعطلة» صفحة 100، والتي ربطت به بين نظرة فؤاد وصديقه عبدالرحيم للزمن من حيث نظرة الاثنين له؛ حيث يلتزم فؤاد مثلا بموعد اللقاء رغم أنه اكتشف أن ساعته القديمة كانت قد توقفت بينما تأخر صديقه عن الموعد رغم أن ساعته جديدة.

ردود فعل فؤاد تجاه الأحداث غير منفعلة كثيرا، ولو كانت ردود فعله حارة ومنفعلة تجاه معرفته بمرض زوجته لقلنا إنه لم يعدّ يتأثر بالأفعال؛ لذلك وددنا لو ظهر ذلك خصوصا إزاء معرفته أن صحيفة فرنسية قررت ترجمة مقالاته كما أخبره عبدالرحيم، والذي أيضا لا نكاد نشعر ردّ فعله إزاء رحيله إلا حين يذهب وكرمل ابنته لزيارة قبر ريتّا.

في صفحة 59، وهي تغادر إلى المستشفى بعد زيادة حدّة المرض، تطلب ريتا من زوجها فؤاد إحضار قلم ودفتر؛ ما يعني من دلالة على دور الأدب والفن، حيث تكون ممارستها للكتابة نوعا من التشافي، بل هي تمنح الشاب غسان المريض دفترها ليكتب فيه.

وقد كان ذلك أسلوبا ذكيا بتعريف القراء بحياة غسان من خلاله هو، أي من خلال يومياته المضافة ليوميات ريتا. وتذكّرنا الكاتبة آمنة الريماوي هنا بقصة الفنانة العالمية فريدة كاهلو من المكسيك التي رسمت وهي تعاني من مرض عضال.

إن كتابة غسان هنا كانت بمثابة «رسائل غسّانيّة» ذيّلت بها الريماوي عنوان الرواية، كأنها تؤكّد على الأثر بعد الرحيل؛ فقد بقي لظلّ غسّان أثر عميق.

ثمة دعوة هنا لالتقاط فرصة الحياة عبّرت عنها ريتا حين طلبت من فؤاد الرقص؛ للاستمتاع بما يُمكن الاستمتاع به، كون الفرح، حتى لو كان صغيرا يمنح المريض بعض المناعة ضد المرض.

دلالة الأسماء واضحة من حيث فؤاد المحبّ، وعبدالرحيم الحنون في حين كانت دلالة غسان وريتا وكرمل مرتبطة بالنضالات والوطن، بالمستقبل، وبجبال الكرمل في حيفا السليبة.

تملك الكاتبة لغة شكّلت رافعة للرواية من ذلك نختار مثالا في صفحة 25: «احضر لي فنجان قهوة ليُسكب»، للتعبير عن مضمون ما يتمناه فؤاد من عودة ريتا إلى المقهى؛ كي يراها من جديد، حتى وإن سُب عليه ثانية.

في روايتها الأولى، والتي أميل إلى أنها نوفيلا، لفتت الكاتبة انتباهنا للغة؛ فهي ذات مستوى أدبيّ، وإن الاستمرار في الكتابة سيخفف اللغة التقريرية، ويقرّبها من لغة السرد. كذلك لا يستحبّ تضمين نصّ شعري طويل ضمن العمل الأدبي.

وأخيرا، فإن كان هدف الرواية أن تكون رسالة وفاء فقد نجحت في مقصدها على أن يكون الاستمرار بالكتابة دافعا للتطوير في الروايات القادمة شكلا ومضمونا؛ بحيث تكون أكثر غنى في رسم الشخصيات والأحداث والتحوّلات والتشويق، وتمتلك الرواية المتعة والوعي معا.

صدرت الرواية عن دار نشر حكاوي ووقعت في 102 صفحة