ولع (فزع)
ترجمة: أحمد شافعيفي رأيك من كانوا، أولئك الشبان؟منغصون.عفوا؟طلبة.ويلبسون بهذه الطريقة؟غشم الطلبة. ولماذا بكّروا هكذا إلى المقهى؟إفطار.مبكرا هكذا؟محاضرة مبكرة.عن؟عوليس.من فضلك؟عن استياء جويس من افتقار اللغة الإنجليزية إلى كلمة تميز بين (فراو) و(فيب).فراو؟فراو المؤنث الاجتماعي، فيب المؤنث الجنسي.الجنسي؟وما لي أنا؟ اسأل جويس.نبدأ من جديد. متى بدا أن الأمور على غير عادتها في...
منذ 6 ساعات
