الموقع الرسمي لجريدة عُمان - مؤلف

في الوقت الذي لعب فيه ترامب دور الإمبراطور الزائر في الصين لم تكن الأمور جميعها على ما يرام داخل الإمبراطورية نفسها. ولئن كان التدهور هو الذي صنع ترامب فإن التدهور هو الذي سوف يقضي عليه!ومثلما قضت الليبرالية الأمريكية على نفسها عبر اختلالات النيوليبرالية، فلم تفُق إلا على فوضى الترامبية، يتحتم...

ترجمة: أحمد شافعي -تغير الكثير في السياسات الأمريكية خلال الأشهر الستة الأولى لوجود دونالد ترامب في البيت الأبيض، حتى ليسهل نسيان أصول هذه التغيرات. يسهل النظر إلى الاضطرابات باعتبارها غير مسبوقة وغير متوقعة. ويسهل أيضا اعتبارها نتاجا للصدفة إلى حد كبير. فبدلا من كون ترامب نتيجة قوى تاريخية جديدة بالكلية...