أيوب مسعود يدرس تداخل الأجناس في أدب الرحلة

بيروت - «العمانية»: يدرس الباحث الدكتور أيوب بن مسعود في كتابه الفائز بجائزة ابن بطوطة للدراسات (2020)، «تداخل الأجناس في أدب الرحلة»، من خلال ثلاثة عناوين أساسية، هي: الظاهرة الأدبية بين نظرية الأنساق والنماذج التجريبية، وسردية النص الرحلي، ونسق العلوم في الرحلة. ويستدعي ابن مسعود في كتابه الذي صدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر، التغيرات التي عرج عليها مفهوم «الرحلة» والتعريفات التي قُدمت لهذا المفهوم في الثقافة العربية. وينطلق الباحث في دراسته من نص «الترجمانة الكبرى في إخبار المعمور برًا وبحرًا» لأبي القاسم ابن أحمد الزياني، وقد جمع فيه ثلاث رحلات، إحداها رحلة سفارية، والأُخريان رحلتان شخصيتان. ويستقرئ ابن مسعود النصوص الرحلية في سياقين مختلفين: سياق يستشكل النصوص باعتماد المناهج الغربية المتعلقة بالنموذج، لأنها تؤدي دورًا يؤرخ للنصوص الرحلية المغربية عامة، ولـ«الترجمانة الكبرى» خاصة، ويصفها ويؤولها باعتماد مستويات منهجية متفاوتة، وسياق تابع للمجال التداولي الإسلامي راهن على قراءة التراث بالتراث، انطلاقًا من الكشف عن تركيب النص المزدوج.