■ طائر الطنان يتجول في أحد حقول (فينا دل مار)، بتشيلي. «رويترز»