القاهرة "رويترز": يتناول فيلم (ذي ⁠جرين آيز) أو "العيون الخضراء" قضية اللجوء بمنظور سحري، جامعا بين قسوة الحقيقة وبريق الأمل، ليدق ناقوس الخطر ​بشأن الآثار النفسية العميقة التي تهدد الأجيال ​الناشئة جراء ويلات الحروب والنزوح، محذرا من خطورة شعورهم بالاغتراب وفقدان الانتماء في غياب وطن بديل.


الفيلم إنتاج فرنسي بلجيكي سويدي مشترك، ومن إخراج الفرنسيين فاني لياتار وجيرمي ترويل، هو ناطق باللغتين الفرنسية والعربية، ويعرض لأول مرة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ضمن المسابقة الرسمية لمهرجان القاهرة السينمائي الدولي في دورته السابعة والأربعين التي يسدل الستار عليها اليوم.


يرصد الفيلم قصة نزوح عائلة عراقية فرت من العنف ⁠والصراعات العقائدية عبر قارب هجرة غير شرعية، لكن البحر يبتلع الأم خلال الرحلة المأساوية بينما ينجو الزوج ⁠عبد الحسين والابن الأكبر نور والابنة الصغرى شايا ليخوضوا معا رحلة تنقل شاقة عبر القارة الأوروبية إلى أن يستقروا في فرنسا طلبا للجوء.


وبعد رفض سلطات الهجرة للطلب عدة مرات، يتلقى الأب إنذارا بضرورة مغادرة فرنسا خلال 30 يوما أو الترحيل إلى ‌العراق، فيقرر السفر للعمل في إسبانيا لجمع مبلغ من المال ​يساعد الأسرة على الانتقال إلى ⁠إنجلترا اعتقادا بأن إجراءات تقديم طلبات الهجرة هناك أقل تعقيدا، تاركا نور وشايا وحدهما.


يتسلل ​اليأس إلى نور ويهمل دراسته إلى ‌أن يسقط مغشيا عليه، وبعد فحصه في المستشفى يشخص الأطباء إصابته بما اصطلح على تسميتها "متلازمة الاستسلام" وهي حالة نفسية وجسدية نادرة ترتبط بالتعرض للصدمات النفسية الشديدة ​والضغوط العنيفة بدأ رصدها قبل سنوات قليلة لدى الأطفال والمراهقين من أبناء اللاجئين الذين ترفض طلباتهم، وتدفع المصاب بها إلى الانسحاب التام من الحياة والدخول في غيبوبة عميقة دون سبب عضوي أو مرض جسدي نتيجة فقد الشعور بالأمان.


ومع بقائها وحيدة، تلجأ الفتاة الصغيرة (11 عاما) إلى معلمتها في المدرسة لمساعدتها، إلا أن الإجراءات الصارمة تفرض نقل نور إلى مصحة متخصصة وإيداع ‌شايا في دار رعاية أطفال لأن هذه الحالة قد تكون معدية، لكن الأخت الصغيرة التي ورثت القوة ​والصلابة من أمها ترفض ذلك وتقاوم للبقاء مع أخيها حتى تساعده على العودة للحياة من جديد، فتلجأ إلى صديق ​للأخ ‌وينجحان ⁠معا في اختطافه من المستشفى وأخذه إلى كوخ خشبي في الغابة.


ووسط الغابة، تهتدي شايا إلى حيلة سحرية لانتشال شقيقها الأكبر من غيبوبته، فتستعين بأقراص منومة وتستلقي إلى جانبه ممسكة بيده للغوص في أحلامه والتواصل معه ذهنيا، ​وهو الجزء من الفيلم الذي مزج بين المؤثرات البصرية المتقنة والموسيقى الخلابة التي ⁠وضعها الملحن والموزع الموسيقي ​التونسي أمين بحافة للتعبير عن متانة رابطة الأخوة.


ورغم عثور الشرطة عليهما وإعادة نور إلى المستشفى، تواصل شايا رحلتها في عالم الأحلام متشبثة بأمل استعادة شقيقها، حتى ولو عن بعد، إلى أن يفيق من سباته بينما تسقط هي في غيبوبة مماثلة بعد أن استنفذت كل طاقتها.


وقال مخرجا الفيلم بعد عرضه أمس بالمسرح الكبير لدار الأوبرا ​المصرية إن هذه المتلازمة رصدت بداية في السويد بين أبناء المهاجرين ثم بدأ تشخصيها في ​عدد من دول أوروبا، وهناك المئات ممن ظلوا أسرى لها لسنوات.


وأضافا أن أصعب ما واجههما في صناعة الفيلم هو تصميم المؤثرات البصرية وإدارة الفتاة التي جسدت دور شايا أمام الكاميرا، رغم كونها نابهة وسريعة التعلم.