الأولى

إليزابيث: السلطان قابوس كان ملهما لشعبه

العمانية: تلقى حضرة صاحب الجلالة السلطان هيثم بن طارق بن تيمور المعظم -حفظه الله ورعاه- برقية تعزية ومواساة من جلالة الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ورئيسة الكومنولث في وفاة المغفور له بإذن الله تعالى جلالة السلطان قابوس بن سعيد بن تيمور -طيب الله ثراه- معبرة عن حزنها العميق لسماعها نبأ وفاة السلطان الراحل الذي كان مخلصًا للسلطنة وملهما لشعبه وساعيًا لتطوير بلده.