"بيت الزبير" يصدر كتابين من الفلسفة للناشئة
الجمعة / 22 / رمضان / 1444 هـ - 22:06 - الجمعة 14 أبريل 2023 22:06
((عمان)): أصدرت مؤسسة بيت الزبير كتابَي الفلسفة للناشئة للكاتب والمترجم المغربي محمد آيت حنا. ويقدم الإصداران مادة ميسرة للتفاعل مع غايات الفلسفة، والاقتراب من تخومها المعرفية، وما تطرحه من قضايا وتساؤلات لولوج مداخلها ومفاهيمها وتاريخها وأعلامها ورموزها.
ويقول المؤلف في مقدمة الكتاب: 'ما نرومه من هذا الكتاب، أن يكون بمثابة مغامرة استكشافية تخوضها بنفسك في عالم الفلسفة، مغامرة نرافقك فيها خطوة بخطوة، متوقّفين على مفهوم هنا، ومتعرّفين على فيلسوف هناك، ومهتدين خلال سيرنا بمصباح الأسئلة'.
ويُعد الإصداران امتدادا لمشروع بيت الزبير الذي بدأ بترجمة ثلاثة إصدارات من سلسلة الفلسفة للصغار للفيلسوف الفرنسي أوسكار برونيفييه وترجمتها إلى العربية المترجمة اللبنانية ماري طوق. ويهدف المشروع إلــى تنميــة قيــم المسـاءلة الفلسـفية والتربيـة النقديـة بيـن الناشئة وطلبة المدارس. وتشكل هذه الإصدارات الخمسة مجتمعة نافذة أولى ميّسرة على مستوى سلطنة عمان لتمكين الأطفال والناشئة من الاقتراب من منابع التفكير الفلسفي.
ويقول المؤلف في مقدمة الكتاب: 'ما نرومه من هذا الكتاب، أن يكون بمثابة مغامرة استكشافية تخوضها بنفسك في عالم الفلسفة، مغامرة نرافقك فيها خطوة بخطوة، متوقّفين على مفهوم هنا، ومتعرّفين على فيلسوف هناك، ومهتدين خلال سيرنا بمصباح الأسئلة'.
ويُعد الإصداران امتدادا لمشروع بيت الزبير الذي بدأ بترجمة ثلاثة إصدارات من سلسلة الفلسفة للصغار للفيلسوف الفرنسي أوسكار برونيفييه وترجمتها إلى العربية المترجمة اللبنانية ماري طوق. ويهدف المشروع إلــى تنميــة قيــم المسـاءلة الفلسـفية والتربيـة النقديـة بيـن الناشئة وطلبة المدارس. وتشكل هذه الإصدارات الخمسة مجتمعة نافذة أولى ميّسرة على مستوى سلطنة عمان لتمكين الأطفال والناشئة من الاقتراب من منابع التفكير الفلسفي.